¡Dime!

All kommunikation sker på spanska och interkulturella möten vävs naturligt in i undervisningen. Eleverna lär sig med flera sinnen i dynamiska övningar som gör språket levande. Fokus ligger på att våga uttrycka sig och utvecklas tillsammans. Varje kapitel avslutas med texter på tre nivåer samt en kreativ slutuppgift.

Författarna

Sandra Granel Giménez

Sandra har lång erfarenhet av att undervisa i spanska på högstadiet och gymnasiet. Hon utbildade sig vid Universitetet i Barcelona och flyttade därefter till Sverige för att fortsätta sin lärarbana på olika grund- och gymnasieskolor i Linköping. Hon är examinator för DELE och en uppskattad inspiratör som har föreläst bland annat på Instituto Cervantes lärarträffar.

För Sandra är spanskundervisning mer än språkfärdighet – den handlar om att öppna dörrar till kultur, berättelser och nya sätt att förstå världen. Med Dime vill hon skapa kreativa och praktiska uppgifter som möter varje elev med respekt för individuellt tempo och motivation.

Erika Zamora

Erika läste sin lärarutbildning i Mexiko och Sverige. Hon har arbetat som lärare i USA och därefter i över tjugo år i Sverige, på olika grundskolor i Linköping. Sedan många år är hon förstelärare i språk på Internationella Engelska Skolan där hon stöttar andra språklärare i att utveckla en praktisk och kreativ undervisning. Hon är även examinator för DELE.

För Erika är lärandet av spanska en helhetsupplevelse där ordförråd och interkulturalitet kan öppna dörrar till nya världar. Med Dime vill hon hjälpa lärarna att skapa positiva möten med spanskan där eleverna direkt känner att de erövrar språket genom praktisk muntlig användning och lättillgängliga övningar på elevens egen nivå.

Digitalt komplement för dig som lärare - Lärarstöd+

Med lärarstöd+ är det enkelt för läraren att leda undervisningen och hålla genomgångar. Ljudfiler, sånger och filmklipp startas direkt på sidan i boken. När eleverna är klara med en uppgift kan läraren visa facit i anslutning till övningen. Det finns även extraövningar, spel, prov och tips till läraren att skriva ut.

Digitalt komplement för eleverna - Övningsmästaren

På Övningsmästaren.se kan eleverna lyssna på texter samt träna ordförråd, fraser och grammatik i övningar kopplade till varje kapitel. Materialet är kostnadsfritt och fungerar på dator, surfplatta och mobil.